simple simple adj. 単純な, 簡潔な; ばかな. 【副詞】 Things were a lot simpler in the old days. 昔は物事がもっとずっと単純だった an appealingly simple message 感動的なまでに簡潔なメッセージ extremely simple きわめて単純な fairly si
labor 1labor, 《英》 labour n. (1) 労働, 仕事; 労力, 骨折り, 努力; (資本家 企業に対して)労働者, 労働者階級. 【動詞+】 Robots have considerably abridged the labor required to produce an automobile. ロボットの使用によって自動車製造に要する労力をかなり省いてきた
a simple matter of 《be ~》単に~の問題{もんだい}、単に~すればいいだけのこと It's not a simple matter of justice. 単に「正しいか正しくないか」というような問題ではない。 It is a simple matter of adding up all figures. 単に全部の数字を足せばいいだけだ。
which unlike simple labor stand here turning this lever all day long 単純労働の様な -- ここに立ってこのレバーを一日中ひいているような --
those who had skills of carpentry and production of fittings were let to train them , and those who had no special skills were instructed to do simple labor (manual sideline work ) and civil engeneering work . 大工、建具製作等の特技をもつ者にはそれらを訓練させ、特技のない者には単純軽作業(手内職)や土木作業を指導した。